Jean Reno

Jean Reno, de son vrai nom Juan Moreno y Herrera-Jiménez ou Juan Moreno Herrera, (né le 30 juillet 1948 à Casablanca) est un acteur français né de parents espagnols. Il mesure 1,88 mètre.
Jean Reno naît à Casablanca où ses parents, originaires d'Andalousie - son père était de Sanlúcar de Barrameda et sa mère était de Jerez de la Frontera - ont fui le régime de Franco. La famille s'installe ensuite en France en 1960. Après avoir accompli son service militaire en Allemagne, Jean Reno, de retour en France, se lance dans une carrière de comédien, montant une compagnie théâtrale avec Didier Flamand.
Il fait des apparitions remarquées dans des films tels que Clair de femme de Costa-Gavras (1979) ou Le Dernier Combat de Luc Besson (1983). Sa collaboration avec ce dernier pour Le Grand Bleu, Léon ou encore Nikita lui confèrera une notoriété nationale puis internationale ; c'est à cette occasion qu'il apprend l'anglais, le film étant tourné dans cette langue. Multipliant les registres, il devient ainsi une des valeurs sûres du cinéma hexagonal, tournant avec les plus grands acteurs et réalisateurs français avant d'être sollicité par Hollywood où il devient un des rares acteurs français à connaître une vraie carrière internationale : Mission impossible avec Tom Cruise, Godzilla avec Matthew Broderick, Ronin avec Robert De Niro, La Panthère rose avec Steve Martin ou encore Da Vinci Code avec Tom Hanks.
Il a été nommé trois fois pour le César du meilleur acteur ; deux fois pour un premier rôle grâce à Léon et Les Visiteurs, ainsi qu'une fois pour un second rôle dans Le Grand Bleu.
Fait rare, Jean Reno est également très connu au Japon.
On notera aussi que l'acteur a refusé le rôle de l'Agent Smith dans le film Matrix (qui sera finalement joué par Hugo Weaving) et choisit de jouer dans Godzilla.
Aujourd'hui, Jean Reno est devenu un emblème pour le cinéma français. D'ailleurs, le président français, Jacques Chirac, le nommera Chevalier de la légion d'honneur lors du défilé du 14 juillet 1999. La cérémonie s'est tenue au mois de novembre 1999.

(En español)*



Juan Reno, de su verdadero nombre Juan Moreno y Herrera-Jiménez o Juan Moreno Herrera, (nacido el 30 de julio de 1948 en Casablanca) es un actor francés nacido de padres españoles. Mide 1,88 metro.
Juan Reno nace en Casablanca dónde sus padres, oriundos de Andalucía - su padre era de Sanlúcar de Barrameda y su madre era de Jerez de la Frontera - evitaron el régimen de Franco. La familia se instala luego en Francia en 1960. Después de haber hecho el servicio militar en Alemania, Juan Reno, de vuelta a Francia, se lanza a una carrera de comediante, subiendo una compañía teatral con Didier flamenco.
Hace unas apariciones observadas en películas tales como Claro de mujer de Costa-Gavras (1979) o El Último Combate de Lucas Besson (1983). Su colaboración con este último para El Gran Azul, León o todavía Nikita le conferirá una notoriedad nacional luego internacional; es en la ocasión que se entera del inglés, la película que es filmada en esta lengua. Multiplicando los registros, se hace así uno de los valores seguros del cine hexagonal y giratorio con los actores más grandes y los realizadores franceses antes de ser solicitado por Hollywood dónde se hace uno de los actores raros franceses a conocer una verdadera carrera internacional: misión imposible con Tom Cruise, Godzilla con Matthew Broderick, Ronin con Robert De Niro, La Pantera rosa con Steve Martín o todavía Da Vinci Code con Tom Hanks
Ha sido nombrado tres veces para el César del mejor actor; dos veces para un papel principal gracias a León y Los Visitadores, así como una vez para un segundo papel en El Gran Azul.
Hecho raro, Juan Reno es también muy conocido en Japón.

Anotaremos también que el actor negó el papel del Agente Smith en la película Matrix (que será finalmente jugado por Hugo Weaving) y escoge jugar en Godzilla.
Hoy, Juan Reno se hizo un emblema para el cine francés. Por otra parte, el presidente francés, Jacques Chirac, le nombrará Caballero de la legión de honor en el momento del desfile del 14 de julio de 1999. La ceremonia se valora en noviembre 1999.




Scarlin Bastardo CI: 19967334